La participación de embajadas y consulados mexicanos en los hermanamientos: un análisis desde la visibilidad, la funcionalidad y la institucionalidad
DOI:
https://doi.org/10.24201/fi.v64i4.3109Palabras clave:
paradiplomacia, acuerdos de hermanamiento, representaciones diplomáticas, institucionalización, estudio de casosResumen
En este artículo se estudian los acuerdos de hermanamiento, modalidad de actividad internacional que representa una parte considerable de la paradiplomacia de los gobiernos locales. De entre los más de 400 hermanamientos registrados ante la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), pocos resultan útiles. Se explora en detalle el papel que desempeñan las representaciones diplomáticas mexicanas –embajadas y consulados– en la visibilidad y la funcionalidad de los hermanamientos. A través de un cuestionario enviado a la totalidad de las representaciones diplomáticas mexicanas, se analiza la institucionalidad de los Acuerdos de Hermanamiento dentro de éstas. Con base en las respuestas, se propone un índice para evaluar la participación de embajadas y consulados en la visibilidad, funcionalidad e institucionalización de los hermanamientos. Además de hacer un análisis geográfico, se identifican casos exitosos en cuanto a la participación de embajadas y consulados.
Descargas
Bibliografía
AKINOLA, Adeoye y Oluwaseun TELLA. 2022. “Covid-19 and South Africa–China asymmetric relations”. World Affairs 185 (3), 587-614.
AÑORVE, Daniel y Fernando DÍAZ. 2018. Guanajuato y sus ciudades hermanas. La actividad paradiplomática de Guanajuato capital a través de sus hermanamientos. Ciudad de México: La Biblioteca/Universidad de Guanajuato.
AÑORVE, Daniel, Fernando DÍAZ y Valentina PRUDNIKOV. 2024. “Visibilidad, funcionalidad, racionalidad e institucionalidad en los hermanamientos de Oaxaca y Guanajuato”. Secuencia, núm. 119, e2218, 1-31. https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i119.2218
BADA, Xóchitl y Shannon GLEESON. 2015. “A New Approach to Migrant Labor Rights Enforcement: The Crisis of Undocumented Worker Abuse and Mexican Consular Advocacy in the United States”. Labor Studies Journal, 40(1), 32-53. https://doi.org/10.1177/0160449X14565112
“Barcelonnette : 17ème anniversaire du jumelage avec Valle de Bravo”. 2022. Haute Provence, 8 de agosto de 2022. https://www.hauteprovenceinfo.com/actualite-38440-barcelonnette-17eme-anniversaire-du-jumelage-avec-valle-de-bravo
BOLAÑOS, Claudia. 2022. “Alcaldesa de Valle de Bravo firma acuerdo de hermandad con delegación francesa”. ContraRéplica, 2 de noviembre de 2022. https://www.contrareplica.mx/nota-Alcaldesa-de-Valle-de-Bravo-firma-acuerdo-de-hermandad-con-delegacion-francesa--20222112
CABESTAN, Jean Pierre. 2009. “China’s foreign-and security-policy decision-making processes under Hu Jintao”. Journal of Current Chinese Affairs, 38 (3), 63-97. https://doi.org/10.1177/186810260903800304
CALVENTO, Mariana y Maximiliano ZUCCARINO. 2022. “La política exterior y la política internacional subnacional: articulación y experiencia en el caso argentino”. Temas y Debates, núm. 44, 2022, 13-36. https://doi.org/10.35305/tyd.vi44.594
CANTIR, Cristian. 2020. “Kin states in sub-state diplomacy conflict dynamics”. Foreign Policy Analysis, 16 (1), 59-77. https://doi.org/10.1093/isafpa/ory018
CIMINI, Fernando y Silvia SANTOS. 2014. “La capacidad de poder de los gobiernos locales en el campo del desarrollo: un análisis de la posición de Minas Gerais a partir de 2003”. Apuntes: Revista de Ciencias Sociales, 41 (74), 169-195. http://hdl.handle.net/11354/947
DROZDIAK, William. 1996. “Pulling the cork on a Bordeaux, diplomatically, is past...”. The Washington Post, 119 (76), A19. https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1996/02/19/pulling-the-cork-on-a-bordeaux-that-diplomatically-is-past-its-prime/188dbcad-377a-4c38-bfda-57b67685d435/
DURAN, Manuel. 2016. “Paradiplomacy as a diplomatic broker: Between separating differences and engaging commonalities”. Brill Research Perspectives in Diplomacy and Foreign Policy, 1 (3), 1-56.
El ABC de la internacionalización de las ciudades mexicanas. 2021. Ciudad de México: Gobierno de México, Instituto Matías Romero-SRE/Fundación Konrad Adenauer. https://portales.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/documentos/ABC.pdf
ESCALONA, Hilda. 2022. “Promueven Valle de Bravo en Francia, habrá intercambios culturales, educativos y deportivos”. La Prensa, 23 de agosto de 2022. https://www.la-prensa.com.mx/metropoli/promueven-valle-de-bravo-en-francia-habra-intercambios-culturales-educativos-y-deportivos-8780197.html
FERNÁNDEZ, Joselito. 2021. “El gobierno electrónico como espacio de paradiplomacia en Oaxaca y Puebla”. Oasis, 33, 193-222. https://orcid.org/0000-0003-1847-686X
FRANCIS, Bob. 2004. “Sister cities find Fort Worth”. Fort Worth Business Press, 9-15 de julio de 2004, 12.
Gobierno de Canelones. Uruguay Natural. 2022. “El gobierno de Canelones y el estado de Aguascalientes (México) avanzan en la firma de un convenio de cooperación recíproca”, 28 de enero de 2022.
Gobierno de Canelones. Uruguay Natural. 2023. “Delegación de Canelones se encuentra de visita en el estado de Aguascalientes en México”. 26 de abril de 2023.
Institituo Nacional de Vitivinicultura (INAVI). (s.f). “Visita de estudiantes mexicano de Enología”. https://www.inavi.com.uy/noticia/visita-de-estudiantes-mexicanos-de-enologia/
“Jumelage: la maire de Barcelonnette reçue à Valle de Bravo au Mexique”. 2022. Le Dauphiné Libéré, 31 de octubre de 2022. https://www.ledauphine.com/politique/2022/10/30/jumelage-la-maire-et-une-delegation-recues-a-valle-de-bravo-au-mexique
KANNENBERG, Catherine. 2016. “Sister Cities International-Creating peace through people”. The Foreign Service Journal, 93 (8), 71.
KLEINER, J. 2008. “The Inertia of Diplomacy”. Diplomacy & Statecraft, 19(2), 321–349. https://doi.org/10.1080/09592290802096380
LARA, Ray, Daniel AÑORVE y Guillermo ZAMORA. 2022. “La paradiplomacia en México observada desde los hermanamientos, la cooperación descentralizada, las redes trasnacionales y la atractividad territorial. A manera de introducción”. En La paradiplomacia en México: casos de éxito, 6-25. Guadalajara: Universidad de Guadalajara-Universidad de Guanajuato.
LEFFEL, Benjamin. 2021. “Principles of Modern City Diplomacy and the Expanding Role of Cities in Foreign Policy”. Journal of International Affairs, 74 (1), 179-200. https://jia.sipa.columbia.edu/news/principles-modern-city-diplomacy-and-expanding-role-cities-foreign-policy
LÓPEZ, Roberto. 2021. “San Miguel de Allende se hermana con Cuenca, ciudad de Ecuador”. Periódico Correo, 14 de marzo de 2021.
MCPHILLIPS, Deidre. 2018. “Grassroots Diplomacy”. U.S. News & World Report, 13 de agosto de 2018. https://www.usnews.com/news/world/articles/2018-08-13/amid-international-tension-the-sister-cities-program-promotes-grassroots-diplomacy
MORALES DÁVILA, Victorino y Carlos REYES SILVA. 2016. “Identidades compartidas: la centralidad de los lazos culturales como motor paradiplomático”. Desafíos, 28 (1), 79-120. http://dx.doi.org/10.12804/desafios28.1.2016.02
NAVA, Karla y Gustavo CÓRDOVA. 2018. “Paradiplomacia y desarrollo económico en la región transfronteriza de Reynosa-McAllen”. Estudios Fronterizos, 19, núm. E004, 1-22. https://doi.org/10.21670/ref.1804004
NAYAK, Lulubala. 2023. “Economic and Soft Power Component of India’s City Diplomacy: With Special Reference to Mumbai and Kolkata”. Oasis, núm. 38, 119-136. https://orcid.org/0000-0001-5917-1769
ODA, Meredith. 2017. “Masculinizing Japan and Reorienting San Francisco: the Osaka-San Francisco Sister-City Affiliation during the Early Cold War”. Diplomatic History, 41 (3), 460-488. https://doi.org/10.1093/dh/dhw042
“Olongapo exchange youths give Virginia counterparts glowing image of Philippines”. 2014. Filipino Reporter, 42 (17), 2-3.
O’TOOLE, Kevin. 2001. “Kokusaika and internationalisation: Australian and Japanese sister city type relationships”. Australian Journal of International Affairs, 55 (3), 403-419. https://doi.org/10.1080/10357710120095243
ORTIZ, Olivia. 2023. “Hermanamientos potencian la economía y los flujos turísticos”. Alcaldes de México, núm. 162, 20-22.
PETERSON, Christian. 2012. “Confronting” Moscow: The Reagan Administration, Human Rights, and the Final Act”. The Historian, 74 (1), 57-86. https://doi.org/10.1111/j.1540-6563.2011.00313.x
PETERSON, Marina. 2003. “World in a weekend": public concerts and the emergence of a transnational urban space”. Journal of Popular Music Studies 15 (2), 121-139. https://doi.org/10.1111/j.1533-1598.2003.00001.x
PHILIPPIDIS, Alex. 2005. “Progress and potholes on the road to the People’s Republic”. Westchester County Business Journal, 21 de febrero de 2005, 21.
PIENKOS, Donald. 2017. “Sharing the Polish Experience: The University of Wisconsin-Milwaukee's Polish Studies Committee”. Polish American Studies, 74 (1), 85-92. https://doi.org/10.5406/poliamerstud.74.1.0085
PIIRIMÄE, Kaarel. 2022. “Gorbachev’s New Thinking and how its Interaction with Perestroika in the Republics Catalysed the Soviet Collapse”. Scandinavian Journal of History, 47 (3), 2022, 300-324.
PRATT, Alice. 1976. “Citizen diplomat: The community’s role today. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 424 (1), 1976, 96-106.
ROSAS, María Cristina. 2023. “La paradiplomacia y el desarme”. Alcaldes de México, 27 de diciembre de 2023. https://www.alcaldesdemexico.com/de-puno-y-letra/la-paradiplomacia-y-el-desarme/
RYAN, Holly Eva. 2022. “Twinning for solidarity: building affective communities in the aftermath of the Nicaraguan Revolution”. International Relations. https://doi.org/10.1177/00471178221141603
“Shenzhen signs projects worth RMB 560 billion as it promotes investment globally”. 2019. PR Newswire, 19 de diciembre de 2019. https://www.prnewswire.com/news-releases/shenzhen-signs-projects-worth-rmb-560-billion-as-it-promotes-investment-globally-300977597.html
TAVARES, Rodrigo. 2016. Paradiplomacy: cities and states as global players. Nueva York: Oxford University Press, 2016.
TELIAS, Diego y Francisco URDINEZ. 2022. “China’s foreign aid political drivers: lessons from a novel dataset of mask diplomacy in Latin America during the COVID-19 pandemic”. Journal of Current Chinese Affairs, 51 (1), 108-136. https://doi.org/10.1177/18681026211020763
TIDWELL, Alan. 2021. “Strategic Competition and the Evolving Role of Indo-Pacific Paradiplomacy”. Australian Journal of International Affairs, 75 (1), 103-119.
TSERING, Lisa. 2010. “Sister City Team Trying for New Consulate in Bangalore”. India-West Journal, 35 (15), 20.
“Ulpiano Suarez firmó un acuerdo con el municipio mexicano de Ensenada”. (2023). Ciudad de Mendoza, 10 de octubre, 2023.
“UTU firmó un convenio con la Universidad Tecnológica de Aguascalientes de México”, UTU 31 de enero, 2022.
“UTU y UTNA de México afianzan vínculos en torno a la vitivinicultura”, UTU 29 de agosto, 2022.
VELÁZQUEZ, Rafael y Ernesto LEÓN. 2016. “Los pilares de las relaciones internacionales de los gobiernos locales de México: el caso de Baja California”. Desafíos, 28 (1), 165-201. http://dx.doi.org/10.12804/desafios28.1.2016.04
