El papel de la DEA en la emergencia del campo policial antidrogas en América Latina
DOI:
https://doi.org/10.24201/fi.v58i1.2483Palabras clave:
Drug Enforcement Administration (DEA), campo organizacional, militarización, seguridad, política antinarcóticos, policíaResumen
Se examinan, aquí, las respuestas institucionales que surgieron en América Latina sobre el tráfico de drogas en la década de los setenta. Se explora, en particular, la emergencia del campo policial antinarcóticos de entonces. Como argumento central, se apunta que las agencias antidrogas de los Estados Unidos —en especial, la Drug Enforcement Administration (dea)— coadyuvaron a la estructuración del campo policial antinarcóticos en América Latina. A partir de una revisión de distintos fondos documentales, se analizan los orígenes de las instituciones policiacas antidrogas en América Latina, la difusión de las prácticas de desarrollo institucional que emprendió la dea y la creación de redes policiacas en la región.
Descargas
Citas
Acharya, Amitav, “How Ideas Spread: Whose Norms Matter? Norm Localization and Institutional Change in Asian Regionalism”, International Organization, vol. 58, núm. 2, 2004, pp. 239-275.
Andreas, Peter y Ethan Nadelmann, Policing the Globe: Criminalization and Crime Control in International Relations, Oxford, University Press, 2008.
Anslinger, Harry J., “Narcotics Bureau Conducts Training School for Police”, fbi Law Enforcement Bulletin, vol. 31, núm. 10, 1962, pp. 7-10.
Archivo Histórico de la Policía Nacional (Guatemala).
Beckert, Jens, “Institutional Isomorphism Revisited: Convergence and Divergence in Institutional Change”, Sociological Theory, vol. 28, núm. 2, 2010, pp. 150-166.
Bensinger, Peter B., dea Administrator, Southeast Asian Narcotics: Hearings before the Select Committee on Narcotics Abuse and Control, House of Representatives, Ninety-Fifth Congress, first session, July 12 and 13, 1977, U.S. Government Printing Office, 1978.
Caiuby Labate, Beatriz y Thiago Rodrigues, “Política de drogas y prohibición en las Américas”, en Beatriz Caiuby Labate y Thiago Rodrigues (eds.), Drogas, política y sociedad en América Latina y el Caribe, México, CIDE, 2015, pp. 29-52.
Campbell, John, “Institutional Reproduction and Change”, en Glenn Morgan, John Campbell, Colin Crouch, Ove Kaj Pedersen y Richard Whitley (eds.), The Oxford Handbook of Comparative Institutional Analysis, Oxford, University Press, 2010, pp. 87-116.
“Convenio de proyecto entre el gobierno de los Estados Unidos de América y el gobierno del Perú”, El Peruano, 29 de agosto de 1984.
Crandall, Rusell, Driven by Drugs: U.S. Policy Towards Colombia, Boulder, Lynne Rienner Publishers, 2002.
DEA, “A Welcome to Foreign Visitors”, Drug Enforcement, núm. 2, marzo de 1974, p. 25. ,
_____, “Drug Enforcement Training: The Development of Judgment”, Drug Enforcement, núm. 1, otoño de 1973, pp. 30-31.
_____, “Guidelines Relating to Operations in Foreign Countries (Revised)”, 30 de julio de 1976.
_____, “International Training Program”, Drug Enforcement, núm. 3, invierno de 1975, pp. 20-21.
DEA Library, Arlington, Virginia, Estados Unidos.
DEA, Office of Training, “Training Manual”, 1988.
DEA Singapur, Carta a dea hqs, “International Drug Enforcement Association Conference (idea)- Kuala Lumpur, Malaysia”, 1977SINGAP01763, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 26 de abril de 1977.
Departamento de Estado, Carta a Embajadas varias, “Executive Level Visitors’ Program”, 1975STATE169824, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 18 de julio de 1975.
_____, Carta a Embajadas varias, “Proposed conference of National Police Chiefs in Mexico City [confidential]”, 1976STATE224576, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 10 de septiembre de 1976. ,
_____, “International Alumni Association Conference Rome, Italy”
_____1976STATE272772, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 5 de noviembre de 1976.
_____, Carta a Embajadas varias, “Narcotic Training Facilities”, 1976STATE284346, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 19 de noviembre de 1976.
_____, Carta a Embajada de los Estados Unidos en Panamá, “Narcotics Regional Cooperation [limited official use]”, 1978STATE014730, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 19 de enero de 1978.
_____, Carta a Embajada de los Estados Unidos en Tegucigalpa, “Talks with top goh Officials in Narcotics Control in Honduras Tegucigalpa and Mexico for dea [confidential]”, 1978STATE056149, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 4 de marzo de 1978.
Digital National Security Archive, Fondo Mexico-United States Counternarcotics Policy, 1969-2013, Washington, D.C.
Dimaggio, Paul, “Construcción de un campo organizacional como un proyecto profesional. Los museos de arte de los Estados Unidos, 1920-1940”, en Walter Powell y Paul Dimaggio (eds.), El nuevo institucionalismo en el análisis organizacional, México, Fondo de Cultura Económica, 1999.
_____, y Walter Powell, “Retorno a la jaula de hierro. El isomorfismo institucional y la racionalidad colectiva en los campos organizacionales”, en Walter Powell y Paul Dimaggio (eds.), El nuevo institucionalismo en el análisis organizacional, México, Fondo de Cultura Económica, 1999, pp. 104-125.
Dobbin, Frank, Beth Simmons y Geoffrey Garrett, “The Global Diffusion of Public Policies: Social Construction, Coercion, Competition, or Learning?”, Annual Review of Sociology, núm. 33, 2007, pp. 449-472.
Embajada de los Estados Unidos en Colombia, Carta al Departamento de Estado, “Creation of Special Narcotics Unit in Attorney [limited official use]”, 1977BOGOTA11749, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 17 de diciembre de 1977.
_____, Carta al Departamento de Estado, “DEA Executive Program, Dr. Jaime Serrano Rueda”, 1977BOGOTA00855, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 27 de enero de 1977.
Embajada de los Estados Unidos en Guatemala, Carta a dea hqs, “Advanced dea International Training School [limited official use]”, 1978GUATEM01308, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 3 de marzo de 1978.
_____ y DEA HQS, “Request for advanced narcotics training at Guatemala [limited official use]”, 1976GUATEM06877, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 4 de octubre de 1974.
Embajada de los Estados Unidos en La Paz, Carta al Departamento de Estado, “dea & Customs ccinc Training”, 1974LAPAZ06445, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 4 de octubre de 1974.
_____, Carta al Departamento de Estado, “Proposal for meeting of host country drug officials [limited official use]”, 1975LAPAZ02934, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 25 de abril de 1975.
Embajada de los Estados Unidos en México y dea hqs, “dea Executive Observation Program”, 1978MEXICO04169, Wikileaks PlusD, Carter Cables, 11 de marzo de 1978.
Embajada de los Estados Unidos en San José, Carta a dea hqs, “dea In-country training for Central America”, 1976SANJO00674, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 10 de febrero de 1976.
_____, Carta a Departamento de Estado, “Role of dea [confidential]”, 1977SANJO04946, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 28 de octubre de 1977.
Embajada de los Estados Unidos en Santiago, Carta al Departamento de Estado, “Nomination for Foreign Executive Briefing Program [limited official use]”, 1976SANTIA00189, Wikileaks PlusD, Kissinger Cables, 9 de enero de 1976.
Enciso, Froylán, “Régimen global de prohibición, actores criminalizados y la cultura del narcotráfico en México durante la década de 1970”, Foro Internacional, vol. 49, núm. 3, 2009, pp. 595-637.
Fernández Labbé, Marcos, “La imaginación policial: la construcción del narcotráfico en Chile, 1900-1950”, en Daniel Palma Alvarado (ed.), Delincuentes, policías y justicias: América Latina, siglos xx y xxi, Santiago de Chile, Universidad Alberto Hurtado, 2015, pp. 330-356.
Fijnaut, Cyrille y Gary T. Marx (eds.), Undercover: Police Surveillance in Comparative Perspective, La Haya, Kluwer Law International, 1995.
Gerber, Jurg y Eric Jensen (eds.), Drug War, American Style: The Internationalization of Failed Policy and its Alternatives, Nueva York, Garland Publishing, 2001.
Giordano, Henry L., “Inter-American Efforts Progressing Narcotics Control”, International Police Academy Review, abril de 1967.
_____, Carta a Juan Barona Lobato, RG 170, Entrada 9, Caja 160, carpeta 1, nara, 19 de enero de 1960.
Gootenberg, Paul, “Secret Ingredients: The Politics of Coca in USPeruvian Relations, 1915-65”, Journal of Latin American Studies, vol. 36, núm. 2, 2004, pp. 233-265.
Heath, Edward Allen, Mexican Opium Eradication Campaign, tesis, California State University, 1981.
Huggins, Martha K., “U.S.-Supported State Terror: A History of Police Training in Latin America”, Crime and Social Justice, núms. 27/28, 1987, pp. 149-171.
Kuzmarov, Jeremy, Modernizing Repression, Boston, University of Massachusetts Press, 2012.
La Policía Nacional y sus estructuras, Guatemala, Archivo Histórico de la Policía Nacional, 2010.
Leamy, Walter J., “Drug Law Enforcement Training Builds International Cooperation”, Drug Enforcement, vol. 4, núm. 3, 1977, pp. 16-17.
Liga de las Naciones, Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, and Protocol of Signature, Geneva, 1931.
Manfredi, Henry L., fbn Acting District Supervisor Rome, Carta a Henry L. Giordano, “Training Program Survey”, 24 de enero de 1962. [RG 170, caja 49, carpeta 2, nara].
Mauro, Federico e Ignacio Ramírez, Historia de la droga en la Argentina. De la cocaína legal y los fumaderos a los narcos y las metanfetaminas, Buenos Aires, Aguilar, 2015.
Meyer, John W. y Bryan Rowan, “Institutionalized Organizations: Formal Structure as Myth and Ceremony”, The American Journal of Sociology, vol. 83, núm. 2, 1977, pp. 340-363.
Mullen, Francis M., dea Acting Administrator, Hearings before the Committee on Foreign Affairs, House of Representatives, Ninety-Seventh Congress, second session, April 20, 21, and 22, 1982.
Murphy, Morgan F. y Robert H. Steele (eds.), The World Narcotics Problem: The Latin American Perspective. Report of Special Study Mission to Latin America and the Federal Republic in Germany, Washington D.C., U.S. Government Printing Office, 1973.
Nadelmann, Ethan, Cops across Borders: The Internationalization of U.S. Criminal Law Enforcement, Pennsylvania, State University Press, 1993. ,
_____, “Global Prohibition Regimes: The Evolution of Norms in International Society”, International Organization, vol. 44, núm. 4, 1990, pp. 479-526.
_____, “The DEA in Europe”, en Cyrille Fijnaut y Gary T. Marx (eds.), Undercover: Police Surveillance in Comparative Perspective, La Haya, Kluwer Law International, 1995.
_____, “The DEA in Latin America: Dealing with Institutionalized Corruption”, Journal of Interamerican Studies and World Affairs, vol. 29, núm. 4, 1987, pp. 1-39.
National Archives and Records Administration, Grupo 170, Records of the Drug Enforcement Administration, Subject Files of the Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs, 1916-1970, Maryland, College Park.
Nixon, Richard, “Special Message to the Congress on Drug Abuse Prevention and Control”, 17 de junio de 1971.
Office of Public Safety, “Program Guide: Program Safety Training”, 1967.
_____, “Termination Phase-Out Study: Public Safety Project Colombia”, abril de 1974.
Padilla, Tanalís y Louise E. Walker, “In the Archives: History and Politics”, Journal of Iberian and Latin American Research, vol. 19, núm. 1, 2013, pp. 1-10.
Pérez Ricart, Carlos A., Las agencias antinarcóticos de los Estados Unidos y la construcción transnacional de la guerra contra las drogas en México (1938-1978), tesis, Universidad Libre de Berlín, 2016.
Picini, Michael, fbn District Supervisor Rome, Carta a Henry L. Giordano, “Overseas training”, 16 de marzo de 1966. [RG 170, caja 49, carpeta 2, nara].
Poder Ejecutivo, dof, “Código Sanitario de los Estados Unidos Mexicanos”, 31 de agosto de 1934.
Rachal, Patricia, Federal Narcotics Enforcement: Reorganization and Reform, Boston, Auburn House Publishing Company, 1982.
Rico, José María, Justicia penal y transición democrática en América Latina, México, Siglo XXI, 1997.
Scott, Richard W., “Retomando los argumentos institucionales”, en W. Powell y Paul Dimaggio (eds.), El nuevo institucionalismo en el análisis organizacional, México, Fondo de Cultura Económica, 1999, pp. 216-236.
Serrano, Mónica, “Unilateralism, Multilateralism, and US Drug Diplomacy. The Politics of the Certification Process in Latin America”, en Yuen Foong Khong y David Malone (eds.), Unilateralism and U.S. Foreign Policy, Boulder, Lynne Rienner Publishers, 2003, pp. 117-136.
Smith, Nathaniel Lee, “Cured of the Habit by Force”: The United States and the Global Campaign to Punish Drug Consumers, 1898-1970, tesis, The University of North Carolina at Chapel Hill, 2007.
Toro, María Celia, “Estrategias mexicanas de negociación: el caso del narcotráfico”, en Ilán Bizberg (ed.), México ante el fin de la guerra fría, México, El Colegio de México, 1999, pp. 323-338. ,
_____, Mexico’s “War” on Drugs: Causes and Consequences, BoulderLondres, Lynne Rienner Publishers, 1995.
United States General Accounting Office, “Drug Control in South America Having Limited Success: Some Progress but Problems are Formidable”, Washington, D.C., gao, marzo de 1978. ,
_____, “Efforts to Stop Narcotics and Dangerous Drugs Coming from and through Mexico and Central America”, Washington, D.C., gao, 1974. ,
_____, “If the United States is to develop an effective International Narcotics Control Program, much more must be done”, Washington, D.C., gao, 1975.
U.S. Bureau of Narcotics, Traffic in Opium and other Dangerous Drugs: For the Year Ended December 31, 1956, Washington, D.C., Government Printing Office, 1957. ,
_____, Traffic in Opium and other Dangerous Drugs: For the Year Ended December 31, 1967, Washington, D.C., Government Printing Office, 1968.
Youngers, Colleta y Eileen Rosin (eds.), Drugs and Democracy in Latin America: The Impact of U.S. Policy, Boulder, Lynne Rienner Publishers, 2005.
