Aislada de Occidente y cercana a Eurasia: Venezuela frente a la Covid-19 y el orden global pospandemia
DOI:
https://doi.org/10.24201/fi.v61i2.2837Palabras clave:
Venezuela, Covid-19, multilateralismo, China, RusiaResumen
El objetivo de este trabajo es analizar la estrategia internacional desarrollada por el régimen de Nicolás Maduro (2013- ) en Venezuela para enfrentar las limitaciones internas en el tratamiento de la pandemia de la Covid-19. Se argumenta que, ante la crisis económica y el aislamiento internacional, el gobierno de Maduro necesita la ayuda de China y Rusia, dos potencias revisionistas, para garantizar el tratamiento de la pandemia. Sin embargo, más allá de eso, la política de Venezuela ha implicado un posicionamiento a favor de Rusia y China en la lucha por la construcción de un nuevo orden global. Este proceso se ha acelerado por la pandemia y Venezuela ha adoptado la posición de un Estado revolucionario que se ha sumado a las demandas de estas dos potencias revisionistas respecto a un nuevo orden global.
Descargas
Citas
ACHARYA, Amitav, “The United Nations Managing and Reshaping a Changing World Order”, Global Governance, vol. 26, núm. 2, 2020, pp. 221-235.
ACHARYA, Amitav, Constructing Global Order: Agency and Change in World Politics, Cambridge, University Press, 2018.
ACHARYA, Amitav, The End of the American World Order, Londres, Polity, 2018.
ARMAND, Sophie, “COVID-19, the UN, and Dispersed Global Health Security”, Ethics & International Affairs, vol. 34, núm. 3, 2020, pp. 373-378.
ARMSTRONG, David, Revolution and World Order: The Revolutionary State in International Society, Oxford, University Press, 1993.
AYUSO, Ana, “International Support for Venezuelan Democracy Process: The Role of the European Union”, CIDOB Notes Internationals, núm. 229, 2020.
BARRERA TYSZKA, Alberto, “Venezuela: una emergencia en emergencia”, The New York Times, 22 de marzo de 2020, https://www.nytimes.com/es/2020/03/22/espanol/opinion/coronavirus-venezuela.html (consulta del 22 de octubre de 2020).
BOERSNER, Adriana y Makram HALUANI, “Convergencias y divergencias en la asociación estratégica ruso-venezolana y sus implicaciones hemisféricas”, Cuadernos del CENDES, vol. 30, núm. 82, 2013, pp. 67-107.
BRICEÑO RUIZ, José y Norbert MOLINA MEDINA, “China–Venezuela Relations in a Context of Change”, en Raúl Bernal-Meza y Li Xing (eds.), China–Latin America Relations in the 21st Century. The Dual Complexities of Opportunities and Challenges, Londres, Palgrave Macmillan, 2020, pp. 147-168.
BUSBY, Joshua W., “COVID-19: Politics, Inequalities, and Pandemic Understanding the Anemic Global Response to COVID-19”, Journal of Health Politics, Policy and Law, vol. 45, núm. 6, 2020, pp. 1013-1021.
CAMPBELL, Kurt M. y Rush DOSHI, “The Coronavirus Could Reshape Global Order China is Maneuvering for International Leadership as the United States Falters”, Foreign Affairs, 18 de marzo de 2020, https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2020-03-18/coronavirus-could-reshape-global-order (consulta del 18 de noviembre de 2020).
CAPOTE, Raúl Antonio, “Préstamo del FMI: ¿por qué a la Argentina de Macri sí y a la Venezuela revolucionaria no?”, Diario Granma, 18 de marzo de 2020, http://www.granma.cu/mundo/2020-03-18/prestamo-del-fmi-por-que-a-la-argentina-de-macri-si-y-a-la-venezuela-revolucionaria-no-18-03-2020-23-03-23 (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Carta de Nicolás Maduro a Kristalina Georgieva, Directora General del Fondo Monetario Internacional, 15 de marzo de 2020”, Twitter del canciller venezolano Jorge Arreaza, @jaarreaza, 17 de marzo de 2020, https://twitter.com/jaarreaza/status/1239977222271893504 (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Chávez anuncia la salida de Venezuela del FMI y del Banco Mundial”, El País, 30 de abril de 2007, https://elpais.com/economia/2007/05/01/actualidad/1178004773_850215.html (consulta del 22 de octubre de 2020).
CHÁVEZ, Hugo, “Globalización: la enfermedad del nuevo milenio (entrevista)”, Foreign Affairs en español, vol. 1, núm. 3, 2001.
CLARK, Dartunorro, “Trump Halts Funding for the World Health Organization”, NBC News, 14 de abril de 2020, https://www.nbcnews.com/politics/white-house/trump-says-he-halting-funding-world-health-organization-n1183941 (consulta del 15 de noviembre de 2020).
DAVIDSON, Jason W., The Origins of Revisionist and Status Quo States, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2006.
DUNFORD, Michael y BING Qi, “Global Reset: COVID-19, Systemic Rivalry and the Global Order”, Research in Globalization, núm. 2, 2020, 100021.
“EE.UU. donó US$ 1.000 millones a AstraZeneca para crear una vacuna”, DW, 21 de mayo de 2020, https://www.dw.com/es/ee-uu-don%C3%B3-us-1000-millones-a-astrazeneca-para-crear-una-vacuna/a-53523935 (consulta del 15 de febrero de 2021).
EGAN, Lauren, “Trump Says U.S. Will Be ‘Terminating’ Relationship with WHO”, NBC News, 29 de mayo de 2020, https://www.nbcnews.com/politics/white-house/trump-says-u-s-will-be-terminating-relationship-who-n1218441 (consulta del 15 de noviembre de 2020).
“El FMI rechaza el pedido de 5000 millones de dólares de Venezuela por el coronavirus”, EFE, 17 de marzo de 2020, https://www.efe.com/efe/america/economia/el-fmi-rechaza-pedido-de-5-000-millones-dolares-venezuela-por-coronavirus/20000011-4198313 (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Empresas y gobiernos financian con 6900 millones la I+D frente al Covid-19”, El País, 27 de mayo de 2020, https://cincodias.elpais.com/cincodias/2020/05/27/companias/1590594780_188420.html (consulta del 15 de febrero de 2021).
GARCÍA GUADILLA, María Pilar, “Venezuela 2020: autoritarismo político y pragmatismo económico”, Nueva Sociedad, núm. 287, 2020, pp. 108-120.
“Global Governance for COVID-19 Vaccines”, The Lancet, vol. 395, núm. 10241, 20 de junio de 2020, p. 1883.
Gobierno de Estados Unidos, Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional, USAID, “America Acts. Leading the Global Fight against Covid-19”, https://www.usaid.gov/coronavirus (consulta del 18 de noviembre de 2020).
HALLIDAY, Fred, Rethinking International Relations, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 1994.
IKENBERRY, G. John, Liberal Leviathan: The Origins, Crisis, and Transformation of the American World Order, Princeton, University Press, 2011.
KHALIQ, Riyaz, “Defensa de China en la OMS: ‘El coronavirus no respeta fronteras’”, Agencia Anadolu, 19 de mayo de 2020, https://www.aa.com.tr/es/pol%C3%ADtica/defensa-de-china-en-la-oms-el-coronavirus-no-respeta-fronteras/1845782# (consulta del 22 de octubre de 2020).
KUZNETZVA, Lidia, “Covid-19: The World Community Expects the World Health Organization to Play a Stronger Leadership and Coordination Role in Pandemics Control”, Frontiers in Public Health, vol. 8, 2020, art. 470.
“Maduro acusa al FMI de ser un instrumento del ‘"mismísimo demonio’”, Sputnik News, 10 de octubre de 2020, https://mundo.sputniknews.com/america-latina/201910101088942537-maduro-acusa-al-fmi-de-ser-un-instrumento-del-mismisimo-demonio/ (consulta del 20 de octubre de 2020).
“Maduro afirma que no es tiempo de atacar a la OMS en medio de la pandemia”, Sputnik News, 21 de septiembre de 2020, https://mundo.sputniknews.com/politica/202009211092846611-maduro-afirma-que-no-es-tiempo-de-atacar-a-la-oms-en-medio-de-la-pandemia/ (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Maduro y Xi Jinping acuerdan más cooperación para enfrentar la pandemia”, EFE, 10 de abril de 2020, https://www.efe.com/efe/america/politica/maduro-y-xi-jinping-acuerdan-mas-cooperacion-para-enfrentar-la-pandemia/20000035-4218427 (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Maduro propone a la OMS para el Nobel de la Paz”, Expansión, 4 de mayo de 2020, https://www.expansion.com/agencia/europa_press/2020/05/04/20200504183039.html (consulta del 22 de octubre de 2020).
MELVILLE, Andrei, Andrei AKHREMENKO y Mikhail MIRONYUk, “What Russia Can Teach Us about Power and Influence in World Politics”, Russian Politics, vol. 4, núm. 2, 2019, pp. 137-167.
MIJARES, Víctor, “Soft Balancing the Titans: Venezuelan Foreign‐Policy Strategy toward the United States, China, and Russia”, Latin American Policy, vol. 8, núm. 2, 2017, pp. 201-231.
“Moderna Gets Further $472 Million U.S. Award for Coronavirus Vaccine Development”, Reuters, 26 de julio de 2020, https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-moderna-funding-idUSKCN24R0IN (consulta del 15 de febrero de 2021).
MORGENTHAU, Hans, Politics among Nations. The Struggle for Power and Peace, Nueva York, Alfred A. Knopf, 1948.
Naciones Unidas, Asamblea General, AGNU, Repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos. Nota del Secretario General, documento A/74/165, Nueva York, 2019.
Naciones Unidas, Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, OCHA, “Plan Intersectorial de Preparación y Atención Covid-19 Venezuela”, 2020, https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/ven_covid-19_plan_intersectorial_2a_edicion_04102020.pdf (consulta del 15 de enero de 2021).
Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular de China, “Fighting COVID-19: China in Action”, 7 de junio de 2020, http://english.scio.gov.cn/whitepapers/2020-06/07/content_76135269.htm (consulta del 18 de noviembre de 2020).
OJEDA, Leonardo, “Arriban a Venezuela 4 mil kits de diagnóstico para el Covid-19 provenientes de China”, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Internacionales, MPPRE, 19 de marzo de 2020, http://mppre.gob.ve/2020/03/19/arriban-venezuela-4-mil-kits-diagnostico-covid-19-china/ (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Organización Mundial de la Salud prestará ayuda humanitaria especial a Venezuela para enfrentar COVID-19”, Xinhua, 19 de marzo de 2020, http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/19/c_138894218.htm (consulta del 22 de octubre de 2020).
PÉREZ SARMENTI, Iván, “Nicolás Maduro sobre el coronavirus: ‘Es arma de guerra biológica contra China’”, CNN Latinoamérica, 28 de febrero de 2020, https://cnnespanol.cnn.com/video/venezuela-nicolas-maduro-coronavirus-arma-de-guerra-contra-china-perspectivas-buenos-aires/ (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Pfizer Vaccine’s Funding Came From Berlin, Not Washington”, Bloomberg, 9 de septiembre de 2020, https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-09/pfizer-vaccine-s-funding-came-from-berlin-not-washington (consulta del 15 de febrero de 2021).
“Presidente Chávez: ‘El FMI debe desaparecer del mundo’”, Aporrea, 8 de octubre de 2008, https://www.aporrea.org/actualidad/n121992.html (consulta del 22 de octubre de 2020).
QINGMING, Huang, “The Pandemic and the Transformation of Liberal International Order”, Journal of Chinese Political Science, núm. 26, 2021, pp. 1-26.
República Bolivariana de Venezuela, “Comunicado”, en “Putin y Maduro conversan sobre esfuerzos para luchar contra el coronavirus”, Analítica, 20 de abril de 2020, https://www.analitica.com/actualidad/actualidad-nacional/putin-y-maduro-conversan-sobre-esfuerzos-para-luchar-contra-el-coronavirus/ (consulta del 22 de octubre de 2020).
RODRIK, Dani, “¿El Covid-19 reconstruirá al mundo?”, Project Syndicate, 6 de abril 2020, https://www.project-syndicate.org/commentary/will-covid19-remake-the-world-by-dani-rodrik-2020-04/spanish?barrier=accesspaylog (consulta del 20 de octubre de 2020).
ROGOŻA, Jadwiga y Iwona WIŚNIEWSKA, “Russia in the Global ‘Vaccine Race’”, OSW Commentary, núm. 358, 2020, pp. 1-6.
ROSENAU, James N., “Governance, Order, and Change in World Politics”, en James N. Rosenau y Ernst-Otto Czempiel (eds.), Governance Without Government: Order and Change in World Politics, Cambridge, University Press, 1992, pp. 1-29.
“Rosoboronexport prestó a Venezuela la ayuda humanitaria para luchar contra Covid-19”, Rosoboronexport, 19 de agosto de 2020, http://roe.ru/esp/zona-de-prensa/press-releases/rosoboronexport-prest-a-venezuela-la-ayuda-humanitaria-para-luchar-contra-covid-19/?from_main (consulta del 22 de octubre de 2020).
ROZENTAL, Dmitry M. y Víctor L. JEIFETS, “Política exterior de Venezuela en el ambiente de inestabilidad”, Iberoamérica, núm. 4, 2018, pp. 53-76.
SITENKO, Alexandra, “Latin American Vector in Russia’s Foreign Policy: Identities and Interests in the Russian Venezuelan Partnership”, Politics in Central Europe, vol. 12, núm. 1, 2016, pp. 37-51.
SUISHENG, Zhao, “Rhetoric and Reality of China’s Global Leadership in the Context of COVID-19: Implications for the US-led World Order and Liberal Globalization”, Journal of Contemporary China, vol. 30, núm. 128, 2021, pp. 233-248.
TSYGANKOV, Andrei P., “The Revisionist Moment: Russia, Trump, and Global Transition”, Problems of Post-Communism, 24 de agosto de 2020, p. 2, https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/10758216.2020.1788397?needAccess=true (consulta del 18 de noviembre de 2020).
“US Sanctions Are Worsening Venezuela’s Agony”, Financial Times, 20 de agosto de 2019, https://www.ft.com/content/f7dd72a4-c044-11e9-b350-db00d509634e (consulta del 15 de febrero de 2021).
“Venezuela afirma que formalizó solicitudes para producir vacuna contra el Covid-19”, Diario Digital Nuestro País, 20 de septiembre de 2020, https://www.elpais.cr/2020/09/20/venezuela-afirma-que-formalizo-solicitudes-para-producir-vacuna-contra-el-covid-19/ (consulta del 22 de octubre de 2020).
“Venezuela retiró $21,9 millones del FMI en agosto”, Banca y Negocios, 25 de septiembre de 2018, https://www.bancaynegocios.com/venezuela-retiro-219-millones-del-fmi-en-agosto/ (consulta del 15 de febrero de 2021).
WALT, Stephen, “The Death of American Competence”, Foreign Policy, 23 de marzo de 2020, https://foreignpolicy.com/2020/03/23/death-american-competence-reputation-coronavirus/ (consulta del 20 de noviembre de 2020).
“Xi: China está lista para continuar ayudando a Venezuela a combatir COVID-19”, Xinhua, 11 de abril de 2020, http://spanish.xinhuanet.com/2020-04/11/c_138965601.htm (consulta del 22 de octubre de 2020).
YIPENG, Liu, Jong Min LEE y Celia LEE, “The Challenges and Opportunities of a Global Health Crisis: The Management and Business Implications of COVID‑19 from an Asian Perspective”, Asian Business & Management, publicado en línea el 12 de mayo de 2020, pp. 10-11 1-21, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7216126/ (consulta del 15 de febrero de 2021).
