Arriaga, Rafael, El Colegio de México, A. C., México